top of page
Chlorine-36
2025
During the Cold War, various military powers conducted atmospheric and underwater nuclear weapons tests in the South Pacific. In 2019, scientists discovered that Antarctic ice still contains radioactive substances resulting from those tests, such as Chlorine-36. This action consists of unearthing the image of one of these nuclear explosions from the Antarctic snow, drawing attention to its material and symbolic existence in the present. The presence of radioactive chlorine in the ice and snow of Antarctica—the world's most pristine continent—challenges the ontological separation between nature and culture.
*Versión en español abajo
Cloro 36
2025
Durante la guerra fría, distintas potencias militares realizaron pruebas con armas nucleares atmosféricas y subacuáticas en el Pacífico Sur. En 2019 los científicos encontraron que en el hielo de la Antártida aún hay sustancias radiactivas producto de aquellas pruebas, como el cloro 36. Esta acción consiste en desenterrar de la nieve antártica la imagen de una de estas explosiones nucleares, llamando la atención sobre su existencia material y simbólica en el presente. La presencia de cloro radiactivo en el hielo y nieve de la Antártida -el continente más prístino-, interroga la separación ontológica entre naturaleza y cultura.
bottom of page